1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=කථාංග 35=

3
00:01:39,540 --> 00:01:40,380
අම්මා.

4
00:01:40,490 --> 00:01:41,330
නොහැකියි.

5
00:01:41,490 --> 00:01:42,980
තාත්තා කවදාවත් මාව පුරුදු කරන්න පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

6
00:01:43,330 --> 00:01:44,330
එයා මගේ තාත්තා.

7
00:01:45,330 --> 00:01:46,180
එය Cai Zhao ගේ වරදකි.

8
00:01:46,690 --> 00:01:47,590
ඇය විකාර කතා කරනවා.

9
00:01:47,600 --> 00:01:48,540
අපි ඇයව නොසලකා හරිමු.

10
00:01:49,820 --> 00:01:51,690
ඔබේ සීයා වරක් කීවේය

11
00:01:52,520 --> 00:01:54,210
ඔහුට තම දියණිය සමඟ වෙන්වීම දරාගත නොහැකි විය.

12
00:01:54,900 --> 00:01:55,740
ඉතින්,

13
00:01:56,570 --> 00:01:58,100
ඔහු කිසිදා ශ්‍රේෂ්ඨයා බවට පත් නොවනු ඇත.

14
00:01:59,930 --> 00:02:01,290
ඉතින් ඒකයි.

15
00:02:08,730 --> 00:02:09,570
ෂාඕ.

16
00:02:09,730 --> 00:02:10,820
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

17
00:02:11,540 --> 00:02:13,610
ඔබ Lingbo ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

18
00:02:14,820 --> 00:02:16,010
ඇයව ලුයෝයිං නිම්නය වෙත ගෙන යන්න,

19
00:02:16,790 --> 00:02:17,900
නැතිනම් යක්‍ෂ නිකායට පවා.

20
00:02:19,340 --> 00:02:20,780
ඕනෑම තැනක.

21
00:02:24,850 --> 00:02:26,850
ඇයව ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

22
00:02:29,100 --> 00:02:30,820
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

23
00:02:30,820 --> 00:02:31,660
අම්මා.

24
00:02:32,130 --> 00:02:32,970
යින් ආර්යාව.

25
00:02:43,220 --> 00:02:44,130
අම්මා.

26
00:02:45,100 --> 00:02:46,130
ලින්ග්බෝ, හොඳ වෙන්න.

27
00:02:48,130 --> 00:02:49,820
ටික වේලාවක් සැඟවී යන්න.

28
00:02:50,410 --> 00:02:51,890
මෙය සම්මත වන තෙක් රැඳී සිටින්න.

29
00:02:52,540 --> 00:02:53,380
ඒක හරියයි.

30
00:02:54,850 --> 00:02:55,780
අම්මා.

31
00:02:59,010 --> 00:03:00,410
ඔයාට මොකද වෙන්නේ?

32
00:03:02,690 --> 00:03:03,530
මම යන්නේ නැහැ.

33
00:03:04,220 --> 00:03:05,730
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

34
00:03:08,380 --> 00:03:09,890
මාව බය කරන්න එපා.

35
00:03:10,410 --> 00:03:11,250
අම්මා.

36
00:03:12,410 --> 00:03:13,250
යින් ආර්යාව.

37
00:03:14,690 --> 00:03:16,660
Qingque නිකාය ඉතා සීරුවෙන් සිටී.

38
00:03:17,980 --> 00:03:19,540
ලින්ග්බෝ මට උදව් නොකළේ නම්,

39
00:03:20,340 --> 00:03:21,660
මට මෙහි ඇතුළු විය නොහැකි විය.

40
00:03:24,010 --> 00:03:26,410
රහස් ඡේදය කොහේදැයි කරුණාකර මට කියන්න.

41
00:03:28,220 --> 00:03:29,340
මම ලින්ග්බෝව ආරක්ෂිතව එළියට ගන්නම්.

42
00:03:33,980 --> 00:03:34,820
මා සමග එන්න.

43
00:03:39,820 --> 00:03:40,660
මැතිණියනි.

44
00:03:40,850 --> 00:03:41,780
Qi සාමිවරයා මෙහි සිටී.

45
00:04:07,340 --> 00:04:08,180
යුන්කේ.

46
00:04:09,500 --> 00:04:11,540
යක්‍ෂ නිකාය එක්ක කාර්යබහුල නැද්ද?

47
00:04:11,980 --> 00:04:13,130
එහෙනම් මොකටද මෙහාට ආවේ?

48
00:04:13,940 --> 00:04:14,780
Lingbo කොහෙද?

49
00:04:15,340 --> 00:04:17,900
ඇය ඇගේ කාමරයේ නැද්ද?

50
00:04:21,220 --> 00:04:22,220
Zhao මෙහි පැමිණ තිබේද?

51
00:04:22,730 --> 00:04:23,570
Zhao?

52
00:04:25,140 --> 00:04:26,220
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

53
00:04:26,730 --> 00:04:27,900
ඔබ දන්නා බැවින්,

54
00:04:28,810 --> 00:04:29,900
මම තවදුරටත් පැහැදිලි නොකරමි.

55
00:04:30,700 --> 00:04:31,540
ලින්ග්බෝ පිටතට ගෙන එන්න.

56
00:04:32,020 --> 00:04:33,050
ඇය කැමැත්තෙන් සිටිනු ඇත

57
00:04:33,490 --> 00:04:34,580
ඇගේ පියාට උදව් කිරීමට

58
00:04:34,860 --> 00:04:35,980
ඔහුගේ විශාල අභිලාෂය ඉටු කරන්න.

59
00:04:38,100 --> 00:04:38,940
Qi Yunke.

60
00:04:39,540 --> 00:04:41,610
ඔබ ඇගේ පියා ලෙස හඳුන්වන්නේ කෙසේද?

61
00:04:41,610 --> 00:04:43,050
ඔබ මෙතරම් හදවතක් නැතිව සිටියේ කෙසේද?

62
00:04:43,050 --> 00:04:44,850
Lingbo යනු ඔබේ මස් සහ රුධිරයයි.

63
00:04:45,220 --> 00:04:46,980
ෂාඕ මෙහි පැමිණි බව පෙනේ.

64
00:04:47,570 --> 00:04:48,820
වෙන්සන්, ඡේදයක් තිබේ.

65
00:04:48,840 --> 00:04:49,620
ගිහින් ඒවා නවත්තන්න.

66
00:04:53,850 --> 00:04:54,850
ඔබ නොයා යුතුය.

67
00:04:56,370 --> 00:04:57,210
ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

68
00:04:57,340 --> 00:04:58,180
යින් ආර්යාව.

69
00:04:58,490 --> 00:04:59,370
මෙම මොහොතේ දී,

70
00:04:59,700 --> 00:05:00,850
ඔබ ස්වාමියාට අවනත විය යුතුය.

71
00:05:05,810 --> 00:05:06,650
දලූ.

72
00:05:07,220 --> 00:05:08,060
එක

73
00:05:09,020 --> 00:05:11,100
ඔබ බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන්නේ Lingbo ය.

74
00:05:11,980 --> 00:05:13,580
දැන් ඔවුන්ට අවශ්‍ය ලින්ග්බෝ මැරෙන්නයි.

75
00:05:13,580 --> 00:05:14,780
ඒවා එකවරම නවත්වන්න.

76
00:05:14,780 --> 00:05:16,290
ඒවා නවත්වන්න.

77
00:05:21,570 --> 00:05:22,410
Qi Yunke.

78
00:05:22,410 --> 00:05:23,610
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

79
00:05:24,220 --> 00:05:25,780
Lingbo ඔබේ රුධිර රේඛාව රැගෙන යයි.

80
00:05:25,780 --> 00:05:27,580
ඇයත් යින් පවුලේ ලේ.

81
00:05:28,490 --> 00:05:29,330
ඇයට පමණක් කළ හැකිය

82
00:05:30,410 --> 00:05:31,980
ඇගේ නරක ඉරණමට දොස් කියන්න

83
00:05:32,410 --> 00:05:34,220
යින් ඩායිගේ මිනිබිරිය වෙන්න.

84
00:05:34,610 --> 00:05:36,730
ඔයා මගේ තාත්තට ඒ තරම් වෛර කරනවාද?

85
00:05:37,290 --> 00:05:38,490
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

86
00:05:39,980 --> 00:05:41,040
මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්.

87
00:05:42,250 --> 00:05:44,410
එදා මම එයා ඉන්න තැන හෙළි කළා

88
00:05:44,410 --> 00:05:46,370
Zhao Tianba සහ Han Yisu වෙත.

89
00:05:47,020 --> 00:05:47,860
එයද මා විය

90
00:05:48,220 --> 00:05:50,220
ඔහුගේ ආරක්ෂකයින්ට මත්ද්රව්ය දුන්.

91
00:05:50,220 --> 00:05:51,980
එබැවින් දරුණු සටනේදී,

92
00:05:51,980 --> 00:05:53,140
ඔවුන්ගේ ශක්තිය නැති විය.

93
00:05:53,580 --> 00:05:54,850
Qi Yunke!

94
00:06:04,260 --> 00:06:05,180
ඡේදයේ කිසිවෙක් නැත.

95
00:06:12,100 --> 00:06:13,020
ඔවුන් කොහෙද ගියේ?

96
00:06:15,850 --> 00:06:17,250
එය අතහරින්න.

97
00:06:18,290 --> 00:06:20,370
ඔබ ඔවුන්ව කිසිදා සොයා නොගනු ඇත.

98
00:06:42,250 --> 00:06:43,090
මගේ ආදරණීය.

99
00:06:43,340 --> 00:06:44,700
මෙහි ආරක්ෂාව දැඩියි.

100
00:06:45,140 --> 00:06:46,290
ඔයා කොහේද යන්නේ?

101
00:06:55,580 --> 00:06:56,810
මැඩම්, දුවන්න!

102
00:07:00,050 --> 00:07:00,890
නැනී.

103
00:07:01,410 --> 00:07:02,250
නැනී!

104
00:07:04,050 --> 00:07:04,930
නැනී.

105
00:07:05,610 --> 00:07:06,780
නැනී.

106
00:07:09,370 --> 00:07:11,020
දුවන්න.

107
00:07:19,250 --> 00:07:20,090
සුලියන්.

108
00:07:21,730 --> 00:07:23,370
ඔබ නිහඬව ආපසු ගියහොත්,

109
00:07:24,290 --> 00:07:25,410
ඔබට තවමත් විය හැක

110
00:07:25,410 --> 00:07:27,410
Qingque නිකායේ ගෞරවනීය ආර්යාව.

111
00:07:28,580 --> 00:07:29,540
ඇයි?

112
00:07:31,810 --> 00:07:33,290
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?

113
00:07:47,850 --> 00:07:48,930
Qi Yunke.

114
00:07:50,610 --> 00:07:52,610
මම කිසිවක් අදහස් කරන්නේ නැහැ

115
00:07:52,610 --> 00:07:54,610
ඔබට කොහෙත්ම?

116
00:07:57,490 --> 00:07:59,700
මට මතකයි මට ඔයාව මුලින්ම මුණගැහුණු දවස.

117
00:08:00,340 --> 00:08:01,370
ඔබ කන්දෙන් බැස ආවා

118
00:08:02,580 --> 00:08:05,850
දුප්පත් අයට මුදල් සහ ආහාර ලබා දීමට.

119
00:08:06,250 --> 00:08:08,050
එදා මම හිතුවා,

120
00:08:09,700 --> 00:08:11,900
මම සුරංගනාවියක් දිහා බලාගෙන හිටියා.

121
00:08:13,020 --> 00:08:13,980
ඔබේ පියා විය

122
00:08:13,980 --> 00:08:17,050
අහස යට ශ්රේෂ්ඨතම වීරයා.

123
00:08:17,050 --> 00:08:17,890
මම නිකම් හිටියා

124
00:08:19,400 --> 00:08:20,250
නූගත් කොල්ලෙක්

125
00:08:20,250 --> 00:08:22,850
දුප්පත් වැන්දඹු පවුලකින්.

126
00:08:23,860 --> 00:08:24,700
ඔබේ පියා වූ විට

127
00:08:24,700 --> 00:08:26,490
මාව එයාගේ ගෝලයෙක් විදියට ගන්න ඕන වුණා.

128
00:08:27,100 --> 00:08:28,900
පිංෂුට කනස්සල්ලක් ඇති විය.

129
00:08:28,900 --> 00:08:30,660
ඒත් මට එච්චර හිතන්න බැරි උනා.

130
00:08:31,980 --> 00:08:34,420
මම ආදරය කරන මාස්ටර් යටතේ ඉගෙනීමට,

131
00:08:34,420 --> 00:08:36,700
මගේ හදවතේ සුරංගනාවිය අසල සිටීමට ...

132
00:08:36,700 --> 00:08:38,220
මේ දේවල් නූගත් කොල්ලෙක්

133
00:08:38,220 --> 00:08:40,650
සිහින දැකීමට පමණක් හැකි විය.

134
00:08:41,850 --> 00:08:42,690
නමුත් සිහිනය

135
00:08:43,370 --> 00:08:44,820
සියල්ල ඉතා ඉක්මනින් අවසන් විය.

136
00:08:47,730 --> 00:08:49,490
ඒ ඊනියා මහා වීරයා

137
00:08:50,340 --> 00:08:52,340
නීච මිනිසෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවීය.

138
00:08:52,980 --> 00:08:54,250
ඔබ, සුරංගනාවිය,

139
00:08:54,610 --> 00:08:56,820
පටු, නොගැඹුරු මිස අන් කිසිවක් නොවීය

140
00:08:56,820 --> 00:08:58,650
සහ කෑදරයි.

141
00:09:02,220 --> 00:09:03,770
ඔයාගේ තාත්තා මට කිව්වා

142
00:09:04,890 --> 00:09:08,220
නිකාය නායකයෙකුට දැහැමිකම මත පමණක් විශ්වාසය තැබිය නොහැක.

143
00:09:08,940 --> 00:09:10,890
එක් අතක් ආලෝකයේ, එක් අතක් සෙවනේ.

144
00:09:11,420 --> 00:09:14,060
එවිට පමණක් ඔබට සියල්ල පාලනය කළ හැකිය.

145
00:09:14,060 --> 00:09:15,610
ඉතින්, ඔහු මෙන්,

146
00:09:15,610 --> 00:09:17,850
මම අසංඛ්‍යාත සෙවණැලි ආරක්‍ෂකයින් සහ මරණයට පත් වූවෙමි.

147
00:09:19,060 --> 00:09:19,980
සහ ඔබ...

148
00:09:21,010 --> 00:09:22,610
මම ටූ කන්දට යාමට තීරණය කළ විට

149
00:09:23,100 --> 00:09:24,820
පිංෂුට උදව් කිරීමට,

150
00:09:24,820 --> 00:09:26,490
ඔයා මට ඒ තේ කෝප්පය ගෙනාවා.

151
00:09:27,340 --> 00:09:28,580
ඒක මට නින්ද ගියා

152
00:09:29,610 --> 00:09:31,700
මුළු පැය හයක් සඳහා.

153
00:09:32,420 --> 00:09:33,260
ඒ නිසා,

154
00:09:34,060 --> 00:09:35,340
පිංෂු බරපතල ලෙස තුවාල ලබා ආපසු පැමිණියේය.

155
00:09:35,650 --> 00:09:37,420
ඔබ කායි පිංෂු ගැන එතරම් ගැඹුරින් සැලකුවේ නම්,

156
00:09:37,980 --> 00:09:39,490
ඔබ ඇයව විවාහ කර නොගත්තේ ඇයි?

157
00:09:40,100 --> 00:09:41,370
ඇයි මාව බැන්දේ?

158
00:09:41,890 --> 00:09:42,980
ඔබ අසභ්ය කාන්තාවක්.

159
00:09:43,980 --> 00:09:45,820
ඔබට ඇත්තේ එවැනි පටු සිතුවිලි පමණි.

160
00:09:47,420 --> 00:09:48,340
ඔබේ හදවතේ,

161
00:09:48,940 --> 00:09:51,300
පිරිමි සහ ගැහැණු අතර කටයුතු හැර වෙන කිසිවක් නැත.

162
00:09:52,340 --> 00:09:53,820
ඒත් පිංෂුයි මමයි වෙනස්.

163
00:09:55,100 --> 00:09:55,940
ඇය සහ මම

164
00:09:56,650 --> 00:09:58,420
දෙවිවරුන් ඉදිරියේ දිවුරුම් දුන්නා

165
00:09:58,420 --> 00:10:00,130
දැහැමි වීරයන් වීමට.

166
00:10:01,300 --> 00:10:02,940
ලෝකවාසී ජනතාව වෙනුවෙන්,

167
00:10:02,940 --> 00:10:04,100
දුක් විඳින අයට උපකාර කිරීමට,

168
00:10:04,100 --> 00:10:05,650
අවුල් රැල්ල හැරවීමට,

169
00:10:05,650 --> 00:10:06,710
යුක්තිය ආරක්ෂා කිරීමට,

170
00:10:06,730 --> 00:10:08,200
දුෂ්ටයන්ට දඬුවම් කිරීමට සහ දුර්වලයන්ට උපකාර කිරීමට.

171
00:10:08,220 --> 00:10:09,400
එබැවින් සෑම දුක්ගැනවිල්ලකටම පිළිතුරු ලැබේ

172
00:10:09,430 --> 00:10:10,980
සහ සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ සලකුණ තැබිය හැකිය.

173
00:10:10,980 --> 00:10:12,130
අපේ හදවත් තුළ වීරත්වය සමඟ,

174
00:10:12,130 --> 00:10:13,250
නපුර දුරු කිරීමට.

175
00:10:13,250 --> 00:10:14,180
ඇති.

176
00:10:15,490 --> 00:10:17,980
ඔබ කළ දේ කායි පිංෂු දැන සිටියා නම්,

177
00:10:17,980 --> 00:10:19,530
ඇය ඔබට කිසිදා සමාව නොදෙනු ඇත.

178
00:10:23,890 --> 00:10:25,100
පිංෂු!

179
00:10:46,370 --> 00:10:47,980
නමුත් ඇය ගිහින්.

180
00:10:49,850 --> 00:10:50,700
සහ මම

181
00:10:52,370 --> 00:10:53,700
බොහෝ කලකට පෙර මිය ගියේය.

182
00:10:55,250 --> 00:10:56,820
ඔබේ පියාට සියල්ල ස්තුතියි

183
00:10:56,820 --> 00:10:58,010
සහ ඔබේ සහෝදරිය,

184
00:10:58,730 --> 00:11:00,700
පියවරෙන් පියවර කුමන්ත්රණය කිරීම.

185
00:11:11,100 --> 00:11:12,250
කෙතරම් හාස්‍යජනකද.

186
00:11:13,730 --> 00:11:16,370
ඔබ දැන් මගේ පියාට වඩා වෙනස්ද?

187
00:11:17,010 --> 00:11:18,940
සියල්ල ඔබගේ කැමැත්තට,

188
00:11:19,340 --> 00:11:20,890
මැරෙන්නේ කවුද කියලා ගණන් ගන්නේ නැතුව.

189
00:11:22,940 --> 00:11:25,010
ඔබ හරියටම සමානයි.

190
00:11:32,420 --> 00:11:33,260
අම්මා.

191
00:11:33,820 --> 00:11:34,660
අම්මා.

192
00:11:39,130 --> 00:11:40,180
මම කනගාටු වෙනවා පමණයි

193
00:11:41,060 --> 00:11:42,890
මගේ දක්ෂතා අඩුයි කියලා.

194
00:11:43,890 --> 00:11:45,650
මට පළිගන්න බැරි වුණා

195
00:11:46,340 --> 00:11:47,580
මගේ තාත්තා.

196
00:11:49,300 --> 00:11:50,250
බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

197
00:11:51,530 --> 00:11:53,300
ඔයාට කොන්දක් තියෙන්න ඕන.

198
00:11:55,610 --> 00:11:57,300
මම අන්තිම වතාවට අහන්නම්.

199
00:11:57,300 --> 00:11:58,700
Lingbo කොහෙද?

200
00:12:03,980 --> 00:12:04,820
හොඳයි.

201
00:12:25,220 --> 00:12:27,420
අම්මා.

202
00:12:28,980 --> 00:12:32,060
අම්මා.

203
00:13:35,420 --> 00:13:36,420
වචනය පතුරුවන්න.

204
00:13:38,530 --> 00:13:41,650
භූත කැරලිකරුවන් ද්විත්ව නෙළුම් මාලිගයට රිංගා ගත්හ.

205
00:13:42,770 --> 00:13:44,650
මගේ බිරිඳ සහ දුව

206
00:13:46,820 --> 00:13:48,100
දෙදෙනාම මරා දමන ලදී.

207
00:13:49,250 --> 00:13:50,090
ඔව්.

208
00:14:23,850 --> 00:14:24,700
යින් ආර්යාව.

209
00:14:37,700 --> 00:14:38,610
ලින්ග්බෝ.

210
00:14:46,610 --> 00:14:48,180
මට අම්මගෙන් පළිගන්න වෙනවා.

211
00:14:48,180 --> 00:14:49,730
- ලින්ග්බෝ. - යන්න දෙන්න.

212
00:14:49,730 --> 00:14:51,250
මට අම්මගෙන් පළිගන්න වෙනවා.

213
00:14:52,940 --> 00:14:54,100
ඔයාව බේරගන්න ඔයාගේ අම්මා මැරුණා.

214
00:14:54,570 --> 00:14:55,770
ඔබට අවශ්‍ය ඇය නිකරුනේ මැරෙනවාටද?

215
00:14:56,230 --> 00:14:57,850
අපි මුලින්ම කන්දෙන් බැසීමට මාර්ගයක් සොයා ගනිමු.

216
00:15:16,650 --> 00:15:17,770
මම ඒවා නවත්වන්නම්.

217
00:15:17,770 --> 00:15:18,850
සැඟවීමට තැනක් සොයන්න.

218
00:15:18,850 --> 00:15:20,340
Xingjia දකින විට අපි ආපසු නොඑන ලදී,

219
00:15:20,340 --> 00:15:21,610
ඔහු අන් අයට අනතුරු අඟවයි.

220
00:15:21,610 --> 00:15:22,530
එතකොට එලියට එන්න පුළුවන්.

221
00:15:22,530 --> 00:15:23,370
නැත.

222
00:16:00,850 --> 00:16:01,980
හැමෝම නවතින්න!

223
00:16:08,130 --> 00:16:09,180
Li Wenxun.

224
00:16:09,580 --> 00:16:12,130
Qi Yunke ට මාව පණපිටින් අවශ්‍යයි

225
00:16:12,130 --> 00:16:14,180
Ziwei ක්‍රමය පුරුදු කරන්න නේද?

226
00:16:14,700 --> 00:16:15,820
Cai Zhao යන්න දෙන්න.

227
00:16:16,370 --> 00:16:18,130
නැත්නම් මම මෙතනම මැරෙනවා.

228
00:16:18,650 --> 00:16:19,980
Qi Yunke කවදාවත්

229
00:16:19,980 --> 00:16:21,370
Ziwei ක්‍රමය ප්‍රගුණ කරන්න.

230
00:16:21,370 --> 00:16:22,580
නැහැ, ලින්ග්බෝ.

231
00:16:24,730 --> 00:16:25,570
කායි ෂාඕ.

232
00:16:26,100 --> 00:16:27,420
මම ඔයාගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා.

233
00:16:27,730 --> 00:16:29,650
ඔබ නිතරම වීරයා ලෙස රඟපාන්නේ ඇයි?

234
00:16:30,340 --> 00:16:32,060
මෙවර මගේ වාරයයි.

235
00:16:37,180 --> 00:16:38,300
යන්න.

236
00:16:50,890 --> 00:16:52,940
ඇයව ආපසු ගන්න. Qi සාමිවරයාගේ පුහුණුව වැදගත් වේ.

237
00:17:19,940 --> 00:17:21,330
ඔබ වෙහෙසට පත් වී සිඳී ගොස් ඇත.

238
00:17:21,860 --> 00:17:23,290
ඉහළම රන් පෙති ගන්න.

239
00:17:43,290 --> 00:17:44,220
ලී මාමා.

240
00:17:46,620 --> 00:17:49,010
ඔබ දන්නවා මාස්ටර් කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

241
00:17:49,860 --> 00:17:50,700
ඔබ නොවේද?

242
00:17:51,980 --> 00:17:52,980
ඒක වැඩක්ද

243
00:17:53,380 --> 00:17:54,290
මම දැන සිටියාද?

244
00:17:54,700 --> 00:17:57,090
Qingque නිකාය දැන් ඔබේ ස්වාමියාට අයත් වේ.

245
00:17:58,380 --> 00:17:59,660
අපට කුමක් කළ හැකිද?

246
00:18:01,010 --> 00:18:02,290
ඔබ සිතනවාද

247
00:18:03,010 --> 00:18:04,380
මාස්ටර් හරිද?

248
00:18:04,380 --> 00:18:06,050
ඔබ Yin Dai ට වෛර කරන්නේ නැද්ද?

249
00:18:06,050 --> 00:18:08,090
නැන්දගෙන් පළිගන්න ඕන නැද්ද?

250
00:18:08,620 --> 00:18:09,940
ඇත්තෙන්ම මම Yin Dai වලට වෛර කරනවා.

251
00:18:20,490 --> 00:18:22,730
නමුත් මෙය පළිගැනීමේ මාවත නොවේ.

252
00:18:26,530 --> 00:18:27,700
චං මාමා,

253
00:18:28,490 --> 00:18:29,810
ස්වාමීන් ගීතය,

254
00:18:31,380 --> 00:18:32,380
චෞ මාමා,

255
00:18:33,860 --> 00:18:35,180
සහ ලින්ග්බෝ,

256
00:18:37,700 --> 00:18:39,090
ඔවුන් කළ වරද කුමක්ද?

257
00:18:42,380 --> 00:18:43,290
දැන් පරක්කු වැඩියි.

258
00:18:45,140 --> 00:18:46,250
කිසිවක් අවලංගු කළ නොහැක.

259
00:18:54,530 --> 00:18:55,660
මෙතන ඉන්න.

260
00:18:56,290 --> 00:18:57,380
ඔහු ඔබට රිදවන්නේ නැත.

261
00:19:04,220 --> 00:19:05,060
ලී මාමා.

262
00:19:09,420 --> 00:19:11,140
එතකොට නැන්දා දැනගෙන හිටියා

263
00:19:11,810 --> 00:19:13,860
Nie Hengcheng වසර තුනක් ඉතිරිව තිබුණි.

264
00:19:15,180 --> 00:19:16,700
Mu Zhengyang ඇයට පැවසුවේය.

265
00:19:19,380 --> 00:19:21,180
නමුත් ඇය තවමත් ටූ කන්දට ගියාය.

266
00:19:22,490 --> 00:19:24,700
ඇයට එක් පුද්ගලයෙකු පමණක් බේරා ගත හැකි වුවද,

267
00:19:26,250 --> 00:19:27,770
ඇය පැකිලීමකින් තොරව යන්නට ඇත.

268
00:19:28,180 --> 00:19:29,730
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා,

269
00:19:32,660 --> 00:19:34,290
ඇය කවදාවත් ඒ ගැන පසුතැවුනේ නැහැ.

270
00:19:36,010 --> 00:19:38,700
පසුව ඇඳේ සිටින විට පවා,

271
00:19:39,140 --> 00:19:42,140
Yin Dai ඇයව භාවිතා කළ බව දැන දැනත්,

272
00:19:42,980 --> 00:19:44,420
ඇය කවදාවත් ඒ ගැන පසුතැවුනේ නැහැ.

273
00:19:51,490 --> 00:19:52,770
වරක් ඇය මට කීවාය.

274
00:19:56,250 --> 00:19:57,330
මේ ජීවිතයේ,

275
00:20:00,380 --> 00:20:02,050
ඔබ විශ්වාස කරන දේ කරමින්

276
00:20:04,180 --> 00:20:05,620
ප්රමාණවත් වේ.

277
00:20:17,140 --> 00:20:18,050
පිංෂු…

278
00:20:23,140 --> 00:20:24,980
මගේ නැන්දට පළිගන්න ඕන නෑ.

279
00:20:24,980 --> 00:20:26,330
ඇයට මාස්ටර් අවශ්‍යද නැත

280
00:20:26,330 --> 00:20:28,090
ඇගේ නමින් ඝාතනය කිරීමට.

281
00:20:29,940 --> 00:20:30,900
ඇයට අවශ්‍ය දේ

282
00:20:36,050 --> 00:20:38,050
සාමකාමී Jiangu කෙනෙක් විය.

283
00:20:42,620 --> 00:20:43,980
ඇය ජීවතුන් අතර සිටියා නම්,

284
00:20:49,220 --> 00:20:50,900
ඇය මාස්ටර් නවත්වනු ඇත.

285
00:21:13,810 --> 00:21:15,420
Yuzhi විනය ශාලාවේ අගුලු දමා ඇත.

286
00:21:16,250 --> 00:21:18,900
ඩයි ෆෙන්චි සහ අනෙකුත් අය, පිටුපස කඳුකර සිරගෙය.

287
00:21:19,330 --> 00:21:20,770
මෘදුකාරක කුඩු සඳහා ප්රතිවිරෝධකය.

288
00:21:23,220 --> 00:21:24,530
ගිහින් ඔවුන්ව නිදහස් කරන්න.

289
00:21:46,940 --> 00:21:48,050
ස්තූතියි, ලී මාමා.

290
00:22:16,770 --> 00:22:17,700
පිංෂු.

291
00:22:19,050 --> 00:22:20,320
මෙවර,

292
00:22:21,210 --> 00:22:22,560
මම හරි දේ කළාද?

293
00:22:24,220 --> 00:22:26,860
(ධාර්මික ආත්මය) ජියැන්ගුහි, ශක්තිය පාලනය කරයි.

294
00:22:28,250 --> 00:22:29,660
නමුත් වචන කිසිවක් අදහස් නොකරයි

295
00:22:30,250 --> 00:22:32,810
උත්තරීතර බලය හැර.

296
00:22:33,530 --> 00:22:34,570
අපි තුන්දෙනා ඉන්නකම්

297
00:22:34,980 --> 00:22:36,290
අපගේ කුසලතා සම්පූර්ණ කරන්න,

298
00:22:36,290 --> 00:22:37,980
අපි බලයේ ත්රිකෝණයක් සාදන්නෙමු

299
00:22:38,290 --> 00:22:40,140
කිසිවෙකුට බිය නොවන්න.

300
00:22:40,530 --> 00:22:41,370
එකඟ විය.

301
00:22:42,250 --> 00:22:43,180
එවැනි අවස්ථාවක,

302
00:22:43,620 --> 00:22:45,420
ඔබ පුහුණු වන විට අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

303
00:22:45,940 --> 00:22:47,090
ඔබ සාර්ථක වූ පසු,

304
00:22:47,490 --> 00:22:49,570
අපිත් එක්ක රහස බෙදාගන්න.

305
00:22:49,900 --> 00:22:51,490
ඔබ ඔබේ වචනය කඩ කළහොත්,

306
00:22:52,180 --> 00:22:54,570
මම Guangtian නිකාය සිංහාසනය අත්හරිමි

307
00:22:54,570 --> 00:22:56,860
සහ ඔබව ලෝකයට නිරාවරණය කරන්න.

308
00:23:00,620 --> 00:23:02,700
Nie Hengcheng එවකට පුහුණු වූ විට,

309
00:23:03,050 --> 00:23:04,660
ඔහු උමතු වීමට ආසන්න විය.

310
00:23:05,090 --> 00:23:08,220
මට අවශ්‍ය වූයේ එය ඔබ වෙනුවෙන් පරීක්ෂා කිරීමට පමණි.

311
00:23:08,860 --> 00:23:09,940
එය පිළිගත හැකිද?

312
00:23:14,380 --> 00:23:16,010
Qi ස්වාමීන් වහන්ස, සාමයෙන් පුහුණු වන්න.

313
00:23:16,010 --> 00:23:18,220
අපි ඔබ වෙනුවෙන් Fengyun කඳු මුදුන ආරක්ෂා කරන්නෙමු.

314
00:23:20,220 --> 00:23:21,250
මම ඔබ දෙදෙනාටම කෘතඥ වෙනවා.

315
00:23:37,180 --> 00:23:38,020
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව විශ්වාස කරනවාද?

316
00:23:38,730 --> 00:23:40,530
මෙම අවස්ථාවේදී, අපට ඇති තේරීම කුමක්ද?

317
00:23:41,330 --> 00:23:42,530
මම මැරුවා කියලා ආරංචියක් පැතිරිලා

318
00:23:42,860 --> 00:23:44,290
මගේ මාමණ්ඩියගේ පවුල

319
00:23:44,290 --> 00:23:46,010
මිනී වහලුන් කරන්න.

320
00:23:46,980 --> 00:23:48,220
අපි දැන් සියල්ල ඇතුළට නොගියොත්,

321
00:23:48,220 --> 00:23:49,490
අපි විනිශ්චය කිරීමට බලා සිටිමුද?

322
00:23:52,940 --> 00:23:54,530
සින්දු ශිජුන් තාම මැරිලා නෑ.

323
00:23:54,900 --> 00:23:56,770
Guangtian නිකායේ නායකයා ලෙස ඔබේ ආසනය

324
00:23:57,180 --> 00:23:58,700
ආරක්ෂිත නොවිය හැක.

325
00:24:01,050 --> 00:24:01,980
තව එක මිනිහෙක් අයින් කරන්න

326
00:24:03,140 --> 00:24:04,140
එය එසේ වනු ඇත.

327
00:24:09,810 --> 00:24:10,860
මෝඩයෝ දෙන්නෙක්.

328
00:24:11,770 --> 00:24:13,490
ඔබ නිකාය හයටම නායකයාය.

329
00:24:13,810 --> 00:24:15,570
ප්‍රතිවාදීන් දෙදෙනෙකු මතු කරන්නේ ඇයි?

330
00:24:15,570 --> 00:24:16,810
ඔවුන් මෝඩයන් නොවේ.

331
00:24:17,620 --> 00:24:18,660
ඔවුන් කෑදරයි.

332
00:24:18,660 --> 00:24:19,900
තණ්හාව

333
00:24:20,620 --> 00:24:21,980
ඔවුන් අන්ධ කරයි.

334
00:24:24,770 --> 00:24:25,610
දලූ.

335
00:24:29,490 --> 00:24:30,330
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

336
00:24:34,770 --> 00:24:37,220
මම කලක් අනාථ යාචකයෙක්,

337
00:24:37,220 --> 00:24:38,730
පාර අයිනේ මැරෙනවා.

338
00:24:40,010 --> 00:24:41,940
මාස්ටර් සහ කායි මහත්මිය මාව බේරගත්තා.

339
00:24:41,940 --> 00:24:43,250
ඒ නිසයි මම අද ජීවත් වෙන්නේ.

340
00:24:43,250 --> 00:24:44,700
මාස්ටර් මොනවා කළත්,

341
00:24:44,700 --> 00:24:46,860
එය කායි මහත්මියට බව මම දනිමි.

342
00:24:46,860 --> 00:24:48,660
මම ඔබට මරණය දක්වා සේවය කරන්නෙමි.

343
00:24:58,050 --> 00:24:59,290
මේ ලෝකයේ,

344
00:25:00,420 --> 00:25:02,810
ස්වල්ප දෙනෙකුට තවමත් මතකයි

345
00:25:03,730 --> 00:25:05,490
පිංෂු කරුණාව.

346
00:25:09,810 --> 00:25:10,650
යුන්කේ,

347
00:25:10,860 --> 00:25:12,140
ලින්ග්බෝ ඉන්නේ රහස් කුටියේ.

348
00:25:16,900 --> 00:25:18,900
(ධර්මිෂ්ඨ ආත්මය)

349
00:25:32,980 --> 00:25:34,530
මාස්ටර් ඔයාව එව්වේ මාව මරන්නද?

350
00:25:34,810 --> 00:25:36,490
Qi Yunke වැරදි කරන්න එපා.

351
00:25:37,620 --> 00:25:38,620
ඔබේ ස්වාමියා ඔබට සලකයි

352
00:25:39,700 --> 00:25:41,730
තමන්ගේම දරුවෙක් වගේ.

353
00:25:42,730 --> 00:25:44,290
මෙම ස්ථානය ඉතා සැඟවී ඇත.

354
00:25:44,900 --> 00:25:46,420
මම ආහාර වාහකය අනුගමනය නොකළේ නම්,

355
00:25:46,810 --> 00:25:48,050
මම කවදාවත් එය සොයා ගන්නේ නැහැ.

356
00:25:48,620 --> 00:25:50,330
ඔහුට තම දියණිය අත්හැරිය හැකිය,

357
00:25:51,620 --> 00:25:53,660
එහෙත් නිධානයක් මෙන් ඔබව සඟවයි.

358
00:25:53,660 --> 00:25:54,500
කණගාටුදායක ලෙස,

359
00:25:55,810 --> 00:25:57,330
අද ඔබේ අවසන් දවස.

360
00:26:04,730 --> 00:26:05,570
සහෝදරයා.

361
00:26:06,220 --> 00:26:07,620
ඔයා මට ඒ තරම් වෛර කරනවද?

362
00:26:08,090 --> 00:26:09,220
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

363
00:26:11,140 --> 00:26:13,250
මම Guangtian නිකායේ සැබෑ උරුමක්කාරයා වෙමි.

364
00:26:13,250 --> 00:26:15,490
ඒත් හැමෝම දන්නේ ඔයාව විතරයි.

365
00:26:17,420 --> 00:26:18,730
ඔබ මැරීමට සුදුසුයි.

366
00:26:35,050 --> 00:26:35,890
Cai Zhao?

367
00:26:36,660 --> 00:26:37,530
ඔබ මෙහි එන්න එඩිතරද?

368
00:26:59,180 --> 00:27:00,020
මු කිංයාන්?

369
00:27:00,700 --> 00:27:01,570
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

370
00:27:03,700 --> 00:27:04,540
මම මගේ දේ ආරක්ෂා කරමි.

371
00:27:05,490 --> 00:27:07,010
මගේ රත්තරන් පෙන්ග්ට කවුරුහරි තුවාල කළා.

372
00:27:07,010 --> 00:27:08,660
ඇත්තෙන්ම මම ආවේ ඇයි කියලා බලන්න.

373
00:27:09,730 --> 00:27:10,700
ස්තුතියි, මූ.

374
00:27:11,140 --> 00:27:12,490
සහ අවසන් වරට Xuankong Nunnery හි,

375
00:27:12,490 --> 00:27:14,420
Zhao බේරා ගැනීම ගැන ස්තුතියි.

376
00:27:14,420 --> 00:27:15,770
ඒ Zhao වෙනුවෙන්.

377
00:27:16,290 --> 00:27:17,490
ඇයි මට ස්තූතියි, ගීතය?

378
00:27:19,980 --> 00:27:21,490
ඇති තරම් කතා බහ.

379
00:27:21,810 --> 00:27:23,090
මාස්ටර් විසින් ලින්ග්බෝ අල්ලාගෙන ඇත.

380
00:27:23,360 --> 00:27:25,360
ඔහු Ziwei Method හි අවසාන ස්ථරය අවසන් කිරීමට ආසන්නයි.

381
00:27:25,620 --> 00:27:26,620
අපි ඔහුව නැවැත්විය යුතුයි.

382
00:27:27,570 --> 00:27:29,380
මුලින්ම අපි ඔහුව සොයා ගත යුතුයි.

383
00:27:29,700 --> 00:27:30,730
Qi Yunke කොහෙද?

384
00:27:31,220 --> 00:27:32,940
ඔබ හොඳින්ම දන්නේ නැද්ද?

385
00:27:32,940 --> 00:27:34,220
අවසාන ස්ථරය

386
00:27:34,220 --> 00:27:35,810
අතිශයින්ම භයානක ය.

387
00:27:36,330 --> 00:27:38,330
එක වැරැද්දක්

388
00:27:39,250 --> 00:27:40,700
සහ ඔහුට පාලනය අහිමි වනු ඇත.

389
00:27:40,700 --> 00:27:42,010
ඉතින් පැරණි උමං මාර්ග

390
00:27:42,380 --> 00:27:44,140
සහ අස්ථායී කුටි භාවිතා කළ නොහැක.

391
00:27:44,570 --> 00:27:46,140
ඔහු තෝරා ගත යුතුය

392
00:27:46,140 --> 00:27:48,050
නොදන්නා සහ ආරක්ෂිත ස්ථානයක්.

393
00:27:48,270 --> 00:27:49,130
Yuzhi.

394
00:27:49,250 --> 00:27:50,570
යින් ඩයිට වෙනත් කුටි තිබුණාද?

395
00:27:50,860 --> 00:27:52,140
සීයාට තිබුණා

396
00:27:52,140 --> 00:27:54,140
උගුල් වලින් පිරුණු තහනම් පුහුණු පිටියක්.

397
00:27:54,140 --> 00:27:54,990
කොහෙද?

398
00:27:55,000 --> 00:27:55,880
ඩස්ක් මාලිගය.

399
00:27:56,290 --> 00:27:57,220
අපි වෙන් වුණා.

400
00:27:57,900 --> 00:27:59,090
මේ ප්‍රතිපදාවයි.

401
00:27:59,860 --> 00:28:01,730
සිරගත වූවන් නිදහස් කරන්න.

402
00:28:01,730 --> 00:28:03,370
මාස්ටර්ගේ Ziwei ක්‍රමය බොහෝ දුරට සම්පූර්ණයි.

403
00:28:03,980 --> 00:28:05,280
ඔබ දෙදෙනෙකු පමණක් ඔහුව නවත්වන්නේ කෙසේද?

404
00:28:05,280 --> 00:28:06,120
අපි එකට යමු.

405
00:28:06,120 --> 00:28:07,570
මම ෂාඕව ආරක්ෂා කරන්නම්.

406
00:28:08,140 --> 00:28:09,220
ඔබ ගැන නම්, ගීතය,

407
00:28:10,250 --> 00:28:11,860
ඔබ මළ සිරුරේ වහලෙකු බවට පත් විය

408
00:28:12,330 --> 00:28:14,140
අපගේ පසුබැසීම ආවරණය කරමින් බොහෝ දුරට මිය ගියේය.

409
00:28:15,570 --> 00:28:16,410
Yuzhi.

410
00:28:17,140 --> 00:28:18,110
ඒවා සුරැකීම පළමු දෙයයි.

411
00:28:19,570 --> 00:28:20,850
Zhao, අපි යමු.

412
00:28:21,100 --> 00:28:22,570
Guanyue එතන බලාගෙන ඉන්නවා.

413
00:28:22,570 --> 00:28:23,700
ඔහු නොඉවසිලිමත් නම්,

414
00:28:24,090 --> 00:28:25,700
ඔහු නිකායට පහර දිය හැකිය.

415
00:28:26,730 --> 00:28:27,570
ඔබ මිනිසුන් ගෙනාවාද?

416
00:28:28,380 --> 00:28:29,770
ඔබ හිතනවාද ලි නිකායේ ප්‍රධානියා කියලා

417
00:28:30,180 --> 00:28:31,250
තනියමද ආවේ?

418
00:28:41,050 --> 00:28:42,180
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

419
00:28:43,050 --> 00:28:44,220
හැමෝම මෙතන ඉන්න නිසා,

420
00:28:44,530 --> 00:28:45,900
අපි එකට ඉහළට යමු

421
00:28:46,220 --> 00:28:47,330
සහ Fengyun Peak ගන්න.

422
00:28:47,600 --> 00:28:48,950
ධාර්මික සහ භූතයන් එකට එකතු විය නොහැක.

423
00:28:48,980 --> 00:28:49,980
එකටද? නොහැකියි.

424
00:28:50,050 --> 00:28:52,250
නැත්නම් ඔබ අවුල් ජාලයෙන් ලාභ ලැබීමට උත්සාහ කරනවාද?

425
00:28:52,700 --> 00:28:53,900
තරුණ සාමිවරයා ෂෝ,

426
00:28:53,900 --> 00:28:54,980
චෞ සාමිවරයා ඝාතනය විය

427
00:28:54,980 --> 00:28:56,730
නිකාය හයක කෙනෙක් විසිනි.

428
00:28:56,730 --> 00:28:57,810
තරුණ මාස්ටර් ආවා

429
00:28:57,810 --> 00:28:59,120
කෙසේ හෝ ඔබට උදව් කිරීමට.

430
00:28:59,900 --> 00:29:01,620
ඔබ මෙතරම් අන්ධ වන්නේ කෙසේද?

431
00:29:01,620 --> 00:29:03,220
මේ වගේ වෙලාවක,

432
00:29:03,220 --> 00:29:04,330
ඔබ තවමත් තර්ක කරනවාද?

433
00:29:05,770 --> 00:29:06,610
Qi…

434
00:29:08,380 --> 00:29:09,220
Qi සාමිවරයා

435
00:29:09,730 --> 00:29:10,860
පාලනය නැති වී ඇත.

436
00:29:11,530 --> 00:29:13,090
නියමිත වේලාවට නතර නොකළහොත්,

437
00:29:13,090 --> 00:29:14,620
තවත් ලේ වැගිරීමක් සිදුවනු ඇත.

438
00:29:15,290 --> 00:29:16,620
හරි වැරදි මොහොතක,

439
00:29:16,620 --> 00:29:18,140
දෙපාර්ශ්වයම වෛරය පසෙක දැමිය යුතුය

440
00:29:18,140 --> 00:29:19,170
සහ එකට සටන් කරන්න.

441
00:29:19,330 --> 00:29:20,170
ඒක හරි.

442
00:29:20,290 --> 00:29:21,420
හදිසි අවස්ථාවලදී අපි අනුවර්තනය වෙමු.

443
00:29:21,770 --> 00:29:23,220
අපි එකට ඉහළට යමු.

444
00:29:23,810 --> 00:29:25,140
නමුත් මගේ අනතුරු ඇඟවීමට සවන් දෙන්න.

445
00:29:25,730 --> 00:29:28,050
Qingque නිකාය Beichen ආරක්ෂකයින්.

446
00:29:29,770 --> 00:29:31,180
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න.

447
00:29:31,770 --> 00:29:32,980
තරුණ මාස්ටර් නොමැති වීමත් සමඟ,

448
00:29:34,090 --> 00:29:36,330
අපි Luoying Valley ගේ නායකත්වය අනුගමනය කරමු.

449
00:29:37,010 --> 00:29:38,290
තරුණ ස්වාමියා අවධානය යොමු කළ යුතුය

450
00:29:39,180 --> 00:29:40,660
ඔහුගේ මාමණ්ඩියගේ වචන.

451
00:29:42,620 --> 00:29:44,010
ඉතා හොඳයි.

452
00:29:44,010 --> 00:29:44,900
එහෙනම් උඩට යමු.

453
00:29:47,530 --> 00:29:48,370
ඇයි?

454
00:29:48,620 --> 00:29:49,730
ඒ මාස්ටර්ද?

455
00:29:49,730 --> 00:29:51,290
මාස්ටර් වෛරයෙන් අන්ධ විය

456
00:29:51,940 --> 00:29:52,860
සහ ඔහුගේ මාර්ගය අහිමි විය.

457
00:29:54,940 --> 00:29:55,780
ඔහු…

458
00:29:56,800 --> 00:29:58,220
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ පුහුණුව සඳහා Lingbo භාවිතා කිරීමටයි.

459
00:30:00,770 --> 00:30:02,330
මාස්ටර් පුහුණු කිරීමට Lingbo භාවිතා කරයිද?

460
00:30:02,770 --> 00:30:03,610
කලබල වෙන්න එපා.

461
00:30:03,660 --> 00:30:05,490
Zhao සහ Mu මහතා ඇයව බේරා ගැනීමට ගොස් ඇත.

462
00:30:06,810 --> 00:30:07,980
- ලින්ග්බෝ. - ෆෙන්චි.

463
00:30:07,980 --> 00:30:08,820
ලින්ග්බෝ.

464
00:30:09,050 --> 00:30:10,610
- ෆෙන්චි. - ෆෙන්චි.

465
00:30:19,710 --> 00:30:21,180
මමත් Luoying Valley ගේ ගෝලයෙක්.

466
00:30:21,620 --> 00:30:23,420
මගේ සටන් කලාව දුර්වලයි,

467
00:30:23,420 --> 00:30:25,180
නමුත් මයිලඩි සමඟ පුහුණුව

468
00:30:25,180 --> 00:30:26,330
මට යම් අභ්‍යන්තර ශක්තියක් ලබා දුන්නා.

469
00:30:26,860 --> 00:30:27,700
ඩිං,

470
00:30:28,010 --> 00:30:28,850
ඔබේ හුස්ම නියාමනය කරන්න.

471
00:30:29,140 --> 00:30:30,460
තාම වස නැති වෙලා නෑ.

472
00:30:30,480 --> 00:30:31,650
එය නෙරපා හැරීමට ඔබේ qi සංසරණය කරන්න.

473
00:30:34,620 --> 00:30:35,980
අපට දැන් හදිසි කාරණා තිබේ.

474
00:30:35,980 --> 00:30:36,900
අපි බෙදිය යුතුයි.

475
00:30:38,050 --> 00:30:39,250
කුටියේ අනිත් අය

476
00:30:39,570 --> 00:30:40,410
ඔබ මත ගණන් ගනී.

477
00:30:42,080 --> 00:30:43,660
මම දහස් වාරයක් ක්ලිෆ් වෙත යා යුතුයි

478
00:30:43,660 --> 00:30:44,510
දම්වැල් නිදහස් කිරීමට

479
00:30:44,520 --> 00:30:45,430
සහ ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න.

480
00:30:45,900 --> 00:30:46,740
ඉන්න.

481
00:30:49,570 --> 00:30:50,700
දේවල් හදිසියි.

482
00:30:51,460 --> 00:30:52,370
මම ඔබ අසල සටන් කරන්නෙමි.

483
00:30:52,920 --> 00:30:54,220
- ඔබේ තුවාල ... - කරදර වෙන්න එපා.

484
00:30:54,490 --> 00:30:55,410
මිනිසුන් බේරා ගැනීම

485
00:30:55,450 --> 00:30:56,670
මට උදව් කරන්න පුළුවන් දෙයක්.

486
00:30:57,490 --> 00:30:58,420
මට ඒක දෙන්න.

487
00:30:59,290 --> 00:31:00,220
ප්රවේසම් වන්න.

488
00:31:20,860 --> 00:31:23,530
ඇය අවුරුදු 20 ක් ඔබේ බිරිඳ විය.

489
00:31:27,730 --> 00:31:29,250
ඔබ ඇයව මැරුවේ ඇයි?

490
00:31:33,620 --> 00:31:35,570
මක්නිසාද යත් ඇය යින් ඩායිගේ පරම්පරාවෙන් පැවත එන බැවිනි.

491
00:31:41,420 --> 00:31:43,330
මාවත් මරනවද?

492
00:31:58,220 --> 00:31:59,180
ඔයා මගේ දුව.

493
00:32:00,570 --> 00:32:01,620
මම ඔයාව මරන්නේ නැහැ.

494
00:32:02,770 --> 00:32:04,420
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ අභ්‍යන්තර බලය පමණයි

495
00:32:05,770 --> 00:32:07,220
පුහුණු කිරීමට.

496
00:32:08,290 --> 00:32:09,250
තාත්තා තමයි මේක කරන්නේ

497
00:32:10,220 --> 00:32:11,290
ඔබේම යහපත සඳහා.

498
00:32:13,220 --> 00:32:14,900
මගේ බලය ණයට ගන්නවාද?

499
00:32:15,860 --> 00:32:16,700
ඔව්.

500
00:32:17,050 --> 00:32:17,980
ඔයාගේ අම්මා

501
00:32:18,980 --> 00:32:20,700
කලින් ඔයාව නරක් කළා.

502
00:32:21,570 --> 00:32:22,700
මෙතැන් සිට,

503
00:32:23,700 --> 00:32:25,290
මම ඔබටම උගන්වමි

504
00:32:26,140 --> 00:32:27,530
සහ ඔබව සුදුස්සන් කරන්න.

505
00:32:29,220 --> 00:32:30,730
ඔයා මට උදව් කරන්න කැමති නැද්ද

506
00:32:31,730 --> 00:32:33,050
මහා හේතුව සම්පූර්ණ කරන්න?

507
00:32:47,490 --> 00:32:48,380
තාත්තා.

508
00:32:54,180 --> 00:32:56,620
ඔයා මට මෙහෙම කතා කරලා ගොඩක් කල්.

509
00:33:28,810 --> 00:33:29,940
Qi සාමිවරයාගේ නියෝගය.

510
00:33:29,940 --> 00:33:31,450
කිසිවෙකුට කන්දට නැඟිය නොහැක.

511
00:33:36,770 --> 00:33:37,700
ෂුවාං.

512
00:33:37,700 --> 00:33:38,540
එයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

513
00:33:39,050 --> 00:33:39,890
පැත්තකට යන්න.

514
00:33:42,010 --> 00:33:43,490
Zhuang, සාමිවරයා Qi ගේ ස්වාමියා විය

515
00:33:43,510 --> 00:33:45,410
Chang පවුල අතුගා දැමූ කළු මිනිසා.

516
00:33:45,440 --> 00:33:46,660
ඔබේ ස්වාමියා

517
00:33:46,660 --> 00:33:48,220
සහ ලී මාමා ඔවුන්ගේ සහචරයින් විය.

518
00:33:48,220 --> 00:33:49,730
අපි හැමෝම රැවටුණා.

519
00:33:49,730 --> 00:33:50,570
මම දන්නවා.

520
00:33:50,860 --> 00:33:51,770
ඔබ දැන සිටියාද?

521
00:33:52,330 --> 00:33:53,530
සහ තවමත් දුෂ්ටයාට උදව් කළාද?

522
00:33:54,090 --> 00:33:54,930
රසිකයෙක්.

523
00:33:55,290 --> 00:33:57,250
මම වැඩකට නැති පිට ගෝලයෙක් වුණා.

524
00:33:58,330 --> 00:33:59,860
ශාස්තෘන් වහන්සේ ඇතුළු නිකායට මාව තෝරා ගත්තා.

525
00:34:00,180 --> 00:34:01,180
ඔහු මට සටන් කලාව ඉගැන්නුවා

526
00:34:01,530 --> 00:34:02,660
ඒ වගේම මට රාජකාරි භාර දුන්නා.

527
00:34:03,810 --> 00:34:05,090
මට ඔහුගේ කරුණාව පාවා දිය නොහැක.

528
00:34:14,860 --> 00:34:15,980
එය Yuzhi විය යුතුය.

529
00:34:17,570 --> 00:34:19,050
Fengyun Peak වෙත අපව අනුගමනය කරන්න!

530
00:34:19,050 --> 00:34:20,610
අයකිරීම!

531
00:34:59,090 --> 00:34:59,930
මොකක් ද වැරැද්ද?

532
00:35:00,940 --> 00:35:01,940
මම නැවත මෙහි නොසිටිමි

533
00:35:02,650 --> 00:35:04,340
ඔබ ඉවතට යන දෙස බලා සිටිමි.

534
00:35:07,820 --> 00:35:09,340
Mu Qingyan, ඔබ ...

535
00:35:09,340 --> 00:35:10,930
ඒක හොඳයි. ඇයව බේරා ගැනීම පළමු දෙයයි.

536
00:35:12,780 --> 00:35:13,920
ඔබේ විෂ සම්පූර්ණයෙන්ම පහව ගොස් නැත.

537
00:35:13,940 --> 00:35:15,180
ඔබට ඔබව ආරක්ෂා කර ගත නොහැක.

538
00:35:15,190 --> 00:35:17,030
ඊට අමතරව, එය Beichen හි නිකාය හය තුළ ඇත.

539
00:35:17,060 --> 00:35:18,210
ඔබම අවදානමක් ගන්න එපා.

540
00:35:18,210 --> 00:35:19,540
නමුත් මම Mu Zhengyang වෙන්නේ නැහැ.

541
00:35:20,130 --> 00:35:21,050
මම ඔහු වගේ වෙන්නේ නැහැ,

542
00:35:21,650 --> 00:35:22,900
ආදරය කපා හැරීම

543
00:35:22,900 --> 00:35:24,130
බලය සහ කෑදරකම සඳහා,

544
00:35:24,130 --> 00:35:26,130
ඒ වගේම අපේ ජීවිත දෙකම පරදුවට තබමින්.

545
00:35:28,050 --> 00:35:28,890
ෂාඕ.

546
00:35:29,260 --> 00:35:30,210
මම ඔයාට පස්සෙන් යන්න දෙන්නෙ නෑ

547
00:35:30,210 --> 00:35:31,650
ඔබේ නැන්දාගේ මාර්ගය.

548
00:35:34,740 --> 00:35:35,580
ඉදිරියට එන්න.

549
00:35:37,720 --> 00:35:48,380
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

550
00:36:07,140 --> 00:36:11,550
♪ සුළඟ මෘදුයි, වසන්තය සාධාරණයි

551
00:36:12,115 --> 00:36:16,730
♪මම සටන් ලෝකයේ ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි

552
00:36:17,070 --> 00:36:21,635
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ, මම අද රාත්‍රියේ සතුටින් බොනවා

553
00:36:22,160 --> 00:36:26,460
♪ලෝකයේ සැරිසැරීමට නිදහස

554
00:36:29,405 --> 00:36:34,105
♪මම හුළඟත් එක්ක බොනවා, මගේ හීන වල අතරමං වෙලා

555
00:36:34,630 --> 00:36:38,920
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

556
00:36:39,580 --> 00:36:43,610
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

557
00:36:43,925 --> 00:36:49,050
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

558
00:36:49,625 --> 00:36:54,435
♪මම හුළඟත් එක්ක බොනවා, මගේ හීන වල අතරමං වෙලා

559
00:36:54,650 --> 00:36:58,820
♪මම ආපසු ගෙදර යන විට දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි

560
00:36:59,545 --> 00:37:03,480
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

561
00:37:03,980 --> 00:37:09,255
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

562
00:37:31,985 --> 00:37:37,115
♪මම හුළඟත් එක්ක බොනවා, මගේ හීන වල අතරමං වෙලා

563
00:37:37,480 --> 00:37:41,850
♪මම ආපසු ගෙදර යන විට දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි

564
00:37:42,115 --> 00:37:46,245
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

565
00:37:46,430 --> 00:37:52,005
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි